.... in die Bucht verirrt!