Müssen wir da wirklich hinauf?